Да пробуташ "драконче" на МОН: Да, мръсни думи има, но къде са докосващите?

Всяко НПО може да пробута на чиновниците съмнителна кауза в добронамерена опаковка
Обновена: 19 апр 2023 17:46 | 19 апр 2023 14:12, Стела Стоянова
168
Да пробуташ "драконче" на МОН: Да, мръсни думи има, но къде са докосващите?
Снимка: Димитър Кьосемарлиев, Dnes.bg

„Ти се събуди и ми го пъхна“ – книжка с такъв текст се предлага на деца в пети-шести клас под формата на инициатива, която уж трябва да стимулира интереса към четенето. Инициатива, подкрепена от Министерството на образованието, което иначе не е одобрявало четивото, което се дава на децата - това си било работа на авторите.

Излиза обаче, че никой въобще не го е чел, преди то да попадне в детските ръце или по-скоро в ръцете на бдителни родители, които тутакси поискаха изтегляне на книжката. Аз лично не съм сигурна, че и самите автори на инициативата са я чели, а не са прегледали само анотацията, както си призна и началникът на регионалното управление по образованието в Хасково. А анотацията на "Да пробудиш драконче" безспорно е симпатична – етнофентъзи, змейове, пробудени в наши дни.

Колко му е да пробуташ на просветното министерство за одобрение нещо, които благородно насърчава четенето и има в заглавието си закачливото „драконче“, което със сигурност би привлякло вниманието на децата? Експертите в МОН и без това нямат време да четат всяко нещо, което препоръчват, едва успяват да прегледат десетките предложения за учебници, които идват при тях, а понякога и те излизат с грешки.

Идва едно НПО, предлага инициатива с хубаво име, един чиновник слага подписа си и то тръгва по кабинетите „за съгласуване“. Оттук нататък вече никой не е наясно какво точно съгласува, защото вече има първоначално одобрение, и така проектът се сдобива с щемпел „Подкрепено от МОН“. След което НПО-то тръгва да рекламира опакования по този начин продукт по училищата и евентуално да усвои едни пари. И всички са доволни.

Направих си труда да сваля книгата от интернет и да я прегледам – ами едва ли е това, което ще накара децата да обикнат магията на словото и красотата на думите. Още до 10 страница така наречените фентъзи елементи се редуват с алкохолно-битови сцени, където се лее алкохол, цакат се карти и се пее на маса „Шуми Марица“. Сюжетът може да е интересен за определен кръг читатели, но така и не става ясно към кого е адресиран.

Със сигурност обаче не и към 11 - 12-годишни, които по този начин получават ранна представа за отношенията между мъже и жени като „чукане“ и „пъхане“, а алкохолът идва обагрен с романтичния ореол на свобода. Ако искаш детето ти да чуе подобни образователни диалози, със същия успех можеш да го заведеш и в кварталната кръчма или да му пуснеш някое риалити. Ако искаш да разбере, че думите могат да бъдат красиви, многозначни, омайващи – не това е книгата, да ме прощава дракончето. Впрочем, след очевадната реклама, която й направи този скандал, книгата може да се прочете от доста хора. И от деца, на които в крайна сметка едва ли е обяснено както трябва защо възрастните им предлагат една книга, а после им я вземат гузно и припряно с обяснението, че "има мръсни думи". Да, мръсни думи има. Въпросът е, че няма такива, които да те докоснат.

Другият проблем е, че очевидно в момента всяко НПО може да пробута каквото си иска в добронамерена опаковка – любов към четенето, към природата, към животните и прочие. Чиновниците са обучени да реагират като кучето на Павлов – щом има думичката „четене“, значи каузата е добра.

Независимо от реализацията и независимо, че по този начин може да ти пробутват драконче. Проблемът настъпва, когато то се събуди.
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


168
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
80
16
 
9
 
! Отговори
:) преди 1 година
Авторът трябва да е изключително доволен от рекламата, която тия бдителни родители направиха на книгата му. Изчетох внимателно това, което той е написал на страницата си във Фейсбук по повод скандала и стават ясни няколко неща. 1. Авторът никога не е замислял книгата като детска. 2. Защо някой в МОН е решил, че трябва да се чете на петокласници едва ли ще стане ясно. 3. Книгата има награда за фентъзи роман, което е хубаво - може би е добра. 4. Само дървените глави се правят на големи пуритани.
79
0
 
28
 
! Отговори
Един с Една преди 1 година
Скоро Ботев, Левски...очаквам да ги обяват за престъпници, след като ''робство'' не е имало...Иго и Иго не е имало, а присъствие, ми то ше с еокаже, че тия са били айдуци и са тормозели османците как си искат :)
78
3
 
16
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
До анонимен Този " писател" трябва да бъде прегледан, диагностициран и да отговаря пред закона. Нито това е текст, нито има смисъл, нито поучителна или обучаваща цел, нито думите и изразите са подходящи, сакън на книжовен, литературен език, диалозите са с цинични, вулгарни със срамни думи. разумен възрастен не бе ги използвал в ежедневието си, абсурд да ги напише в книга като свое "творчество"
77
0
 
3
 
! Отговори
до 83 преди 1 година
Твоята махала не е миродавна !
76
11
 
1
 
! Отговори
До Кристиан преди 1 година
Трудна работа кристиенчо,тавариш Пу в момента има серизони затруднения в украйна и се чуди как да си спаси жопата. Набира пушечно месо в промишлени количества, ако си мераклия бегай там да помагаш, а после като пабедите ше дойдете и насам да ни спасите, само ако може без да разрушавате много жилищни постройки.
75
15
 
6
 
! Отговори
Мда преди 1 година
Чувал съм разговори между 11-12 годишни, и ако използваха "пъхна" вместо всичко друго което използват, просто щях да възкликна " Ооо, колко мило"!!! Я си опознайте децата първо бре!
74
4
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
ама дракончето л г б т ли е? и от малцинствата ли е щото ако е, не може да го барате защото е хейт:)))
73
5
 
21
 
! Отговори
ФА КТ преди 1 година
Путин е единствения държавник , който каза, че дорде е жив трети пол и такива жендър истории в Русия няма да има ! Па вие тука ''европейчетата '' те тава ви чака...сино зет ти доведе вие се радвате разбиришшшш ли
72
0
 
12
 
! Отговори
Rr преди 1 година
Всичко в тази1циганска1 държава е схеми, лъжи, мои и твои хора.
71
0
 
14
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Махайте Ботев,Вазов,Яворов,Славейков ,Алеко и слагате такива"толeрaстни"произведения
70
1
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Академик Денков от НПОто,къде е ?
69
2
 
17
 
! Отговори
Кристиан преди 1 година
Ей з атв аме кефи Путин, моля се да сложи край на този Содом и Гомор !!!
68
0
 
3
 
! Отговори
Далай Лама преди 1 година
Ей туй тъкмо кат за мен. Една чaвe ше фана да ми ппочете таз книга.
67
1
 
10
 
! Отговори
Жоро Павето преди 1 година
У форома има третополов и слага минуси :)
66
3
 
12
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
демократи за силна България и пп
65
2
 
15
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Това са роднините до 9-то коляно на онези в парламента, както и техни приятели и доближени. Какво очаквате от тях, поне заглавието да бяха прочели.
64
2
 
29
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Отдавна всякакви НПО трябваше да бъдат изолирани от образованието! Но щом висши чиновници и бивши министри са във връзка с тези организации, нещата са извън контрол!
63
4
 
21
 
! Отговори
Жоренди преди 1 година
Братя и на децата ни посегнаха....до кога ще търпим ??????
62
2
 
24
 
! Отговори
анонимен преди 1 година
един истински писател никога не би използвал толкова долни, пошли, просташки начини,изразии.... на изразяване,дори и единственото му желание да си пробута написаното. Тук се наблюдава малко и извратен мозък -писал е книжка за деца подяволите
61
3
 
10
 
! Отговори
123 преди 1 година
ПЛАНЪТ ДЪЛЕС 1947 В ДЕЙСТВИЕ;ЗА КОЛОНИЗИРАНЕ НА ИЗТОЧНА ЕВРОПА-ОСВЕН ИКОНОМИЧЕСКА РАЗРУХА И ДУХОВНО ЗАБВЕНИЕ-ПОДМЯНА НА МОРАЛНИТЕ ЦЕННОСТИ ;ЖИТЕЙСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ ,ТОТАЛНА ДЕГРАДАЦИЯ ЧРЕЗ КУНСОМАТОРСКИ И МАТЕРИАЛИСТИЧНИ НАГЛАСИ,ЗАЩОТО ЕДИН ДУХОВНО РАЗВИТ ЧОВЕК Е ПРЕДИ ВСИЧКО ОСЪЗНАТ-НЕ Е АГРЕСИВЕН,НИТО АЛЧЕН,ОЩЕ ПО-МАЛКО ЕГОЦЕНТРИК И НАЙ-ВАЖНОТО НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ МАНИПУЛИРАН ЗА ''САТАНИНСКИ'' ПРОЕКТИ