Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

За 57% от българите най-полезен им е английският, за 10% - руският

За 39% няма достатъчна причина да се учи чужд език
21 май 2024 21:45, Елка Василева
219
За 57% от българите най-полезен им е английският, за 10% - руският
Снимка: Евробарометър

За 57 на сто от българите познанията по английски език са с най-голяма полза за личното им развитие, за 10 на сто такава важност дава руският език, за 14 на сто - немският, а за пет процента - френският. Това показват данни от проучване на "Евробарометър", представени днес от Европейската комисия.

За сравнение в ЕС ползата от английския се отчита от 77 на сто от участвалите в допитването, 14 на сто посочват немския, три процента - руския и 13 на сто - френския език.

За своите деца участниците посочват отново на първо място избора на английски език (81 на сто у нас и 85 процента в останалата част на ЕС), а руският е със 7 на сто у нас и два процента в другите държави от ЕС.

Най-често гражданите на ЕС заявяват, че познанията по чужд език им служат за работа в друга страна (51 на сто), за намиране на по-добра работа (42-43 на сто), за да разбират хора от други култури (41 на сто у нас и 45 на сто в ЕС). Разлики се наблюдават в количеството на отговорите, че това е необходимо при пътуване за почивка в чужбина (42 на сто в ЕС и 31 на сто у нас), при работни пътувания (40 на сто в ЕС и 31 на сто у нас), за учене в чужбина (30 на сто у нас и 37 на сто в ЕС).

Всеки трети българин и почти половината (47 на сто) от останалите в ЕС уточняват, че могат да водят разговор на английски. Общо 14 на сто у нас и три процента от останалите в ЕС могат да разговарят на руски, пет процента - на немски (10 на сто в ЕС), три процента - на френски (11 на сто в ЕС).

Най-често европейците използват чужд език онлайн и за гледане на филми, като всеки втори в ЕС (всеки трети у нас) говори на чужд език, когато отива на почивка в чужбина. Почти двойна е разликата в броя на българите, които ползват чужд език за четене на книги и новини (15 на сто спрямо 28 на сто в ЕС) и за учене (7 на сто срещу 12 процента в ЕС).

Мнозинството (71 на сто у нас и 60 на сто в ЕС) заявяват, че не използват машинен превод. За 39 на сто от българите няма достатъчна причина да се учи чужд език, а 28 на сто казват, че нямат време за това. Всеки пети у нас заявява, че ученето на език е твърде скъпо.

Европейците признават стойността на изучаването на езици, заявява по този повод еврокомисарят за иновациите, научните изследвания, културата, образованието и младежта Илиана Иванова, цитирана в съобщение на ЕК. По нейните думи ученето на езици е важно за взаимното разбирателство. (БТА)
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Елка Василева

219
Още по темата: английски езикчужд езикЕвробарометър
Още от
Още от Общество
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
62
2
 
3
 
! Отговори
Българин преди 3 месеца
И двата ги знам и ги говоря много развалено, не за друго ами граматиката е много по различна от българския. Нито едните нито другите са били част от Римската империя, някакви вкиснати островитяни и отдалечени славяни.
61
2
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Стига глупости,за английският може би сте прави с процентите,ама за руският издишате,всички над 40 годишна възраст което е горе,долу половината от населението на България знаят руски език и то не защото го обичат,ами просто неговото изучаване беше задължително в училище по времето на социализма!
60
1
 
5
 
! Отговори
Извод! преди 3 месеца
80% или даже повече четЪт на български и НЕ РАЗБИРАТ какво казва даден текст! Който разбрал, разбрал!
59
5
 
10
 
! Отговори
От практиката преди 3 месеца
Вече има електронни преводачи на всякакви езици. Какъв език знаеш е все тая. Ако не умееш да жунглираш с думите на родният си ези, да разсъждаваш и анализираш е без значение на какъв език ще говориш глупости.
58
14
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Рускофашисткият език е обречен на забвение и прокоба,след като Антихристът Путин изби милиони православни славяни!
57
9
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
В Бълагрия най-ползвани езици са руския, монголския и татарския. Най-карани коли са волга, москвич и лада, най-посещавани курорти са Сочи, Крим и Мурманск. Най- консумирани ястия са пелмени, борш и вареники. Мечтата на българина е да си вземе руска съпруга, украинка или беларуска. А най-добре от Коми. Вечна дружба между народите. България и Русия неразделни братя.
56
3
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
укрите друг освен руски не знаят. Зеленски заучава и малко Мова, но той е еврей - малко по-умен!
55
2
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Много оригинално селски .А махалата е Брюксел и кюфтетата ги приготвят руснаци и украинци побегнали от воината и ще ядеш кюфтета ама нананаици .Изказванията на неподготвени хора най-много ме забавляват.По мое мнение най-търсения език скоро ще е арабския ,но няма да ти обеснявам защо простичък си питаи евреите
54
5
 
7
 
! Отговори
Правете си сметката преди 3 месеца
Расийският е създаден от Петър Първи с декрет през 18 век. Език на 280 години. Създаден въз основа на старобългарският.
53
7
 
9
 
! Отговори
Христо преди 3 месеца
Беше важно да знаеш езици 90те години, вече освен английски, никакъв друг не ти трябва. Отдавна има онлайн преводачи за всички езици. Не си губете времето с учене на езици. Безполезно е, освен ако мечтата не ви е да работите в кол център за минимална заплата. Учете програмиране.
52
0
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Интересно е колко голям процен не използват машинен превод. Машинния превод не е идеален но ако искаш да разбереш текст от китайски със сигурност ще го разбереш с машинен превод.
51
15
 
5
 
! Отговори
Бонго Бонго преди 3 месеца
Руската литература е много полезна в тоалетната и дори малко намачкана.
50
5
 
14
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Не бъркайте режима на Путин с руския език и ползите от него Учих руския при социализма с отвращение,защото мразехме СССР,но после използвах интензивно руския,сега чета свободно всякакъв текст,разбирам 90%от това което ми се говори,дори на високо ниво и ще ви кажа,че нивото на текстовете е по-добро от българското,да не говорим да четеш художествената литература в оригинал.А руската литература е уникална.
49
5
 
4
 
! Отговори
Бонго Бонго преди 3 месеца
Наближават изборъй да одят в маллата да искат кюфтета на руски.1 глас 30 *** айййй
48
3
 
5
 
! Отговори
ТЮТЧЕВ преди 3 месеца
Я ПОМНЮ ВРЕМЕ ЗОЛОТОЕ, > Я ПОМНЮ СЕРДЦУ МИЛЬIЙ КРАЙ, > ДЕН ВЕЧЕРЕЛ, МЬI БИЛИ ДВОЕ > ВНИЗУ В ТЕНИ, ШУМЕЛ ДУНАЙ > музика за ушите
47
5
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
До Анонимен 29Така е. В държавните институции в България един човек говорещ английски без преводач няма да може да се оправи понеже няма да го разберат.
46
12
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Руския всъщност е абсолютно безполезен, не се използва никъде, и дори тия 10% просто са психично-болни копейки, които чуят ли нещо руско, веднага ще го захапят, ако ще и ***-но да е! Но дори и те НЕ ЗНАЯТ руски, тъй като за да научиш език, било то и руски, се изискват усърдие и интелект, каквито са напълно несъвместими с нашите мързеливи и глyпави копейки
45
4
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Международния английски език ясно. Традиционно след английския - Немски и Руски са двата най-популярни езика, както е било винаги поради една или друга причина. На кръстопътя на 3 култури - Немската, Руската и Ориенталската
44
9
 
5
 
! Отговори
Бонго Бонго преди 3 месеца
Руският стана малцинство нещо като цийнганският.По красиво ще се изрека руско мангуалский език.Си кересъйм родителен падеж .Со мангесъй именителен падеж , значи успешна година Ха ха хаСЛАМА СЛАМА СЛАМА НА РуСИЯ оооооооо СЛАМА И СЕНО
43
5
 
3
 
! Отговори
Клатач преди 3 месеца
Аз ползвам езици за да мога да изчуквам мацки като съм в Тайланд или Карибите
1...678...10
Виж всички

Спонсорирани публикации

Още спонсорирани публикации

Investor

Щатските индекси не успяха да задържат ръстовете след решението на Фед
Кадър на деня за 18 септември

BGONAIR

Хитри трикове, с които да спестим пари от гориво
Разглезените представители на зодиака

BLOOMBERGTV

Фед намали лихвите с 50 пункта и прави решителна крачка за защита на икономиката
Изследването на климатичните промени е страхотна възможност за младите учени

GOL

Това ли е краят? Федерер посъветва Надал да се откаже
Рома назначи нов треньор, хърватин е

AUTOMEDIA

Изкуственият интелект се превръща в кошмар за нарушителите по пътя
Краят на една ера приближава - личните автомобили остават в миналото

TIALOTO

Джеймс Макавой отказал „тонове пари“ за роля в „Хари Потър“
Кейт Мидълтън тихомълком се завръща на работа за първи път след лечението

PULS

Интравезикална терапия при лечението на карцином на пикочния мехур
Същност на имуно- и химиотерапията приложена интравезикално
Защо есента е най-чувственият сезон на годината?

AZ-JENATA

7 храни, които оцветяват грозно зъбите
5 топ прически за есента

TEEN

3 зодии, които са разглезени
Ето кои са те
Серина Уилямс: Обсебена съм от децата си
Нюзлетър RSS Мобилна версия Apps Twitter Facebook LinkedIn GOOGLE+ Telegram
Инвестор.БГ АД © 2001-2024 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |